1 Bio konomie Alternative für die Chemie Die chemische Industrie steht aufgrund des Wachstums der kostengünstig roduzierenden ch ellenländer eit vor der Herausforderung, sich durch Innovationen und ef zientere Produktionen im ett e er zu ehau ten ie Produktion in dieser Industrie ranche eruht derzeit im esentlichen auf der utzung fossiler nergieträger Im ahr urden mehr als illionen onnen lä uivalent ver raucht iese stammen in erster Linie aus konkurrierenden oder instabilen egionen au erhal uro as udem hat das er raucher- verhalten zunehmend influss auf die chemische Industrie Verbraucher legen steigenden Wert auf umweltfreundliche Produkte, deren Inhaltsstoffe und Auswirkungen keinen negativen influss auf die m elt ha en , ls lterna- tive ha en industrielle ioraf nerien das Potenzial ü er die utzung von iomasse dazu eizutragen, den lima andel a zusch ächen und die achsende achfrage an nergie, rennstoff, hemikalien und aterialien zu stillen SteamBio – Aufbereitung für wirtschaftlichen Transport aher ist es von zentraler edeutung, eine irtschaftliche und nachhaltige Versorgung mit – wegen der hohen Massendichte ins esondere lignocellulosehaltiger iomasse sicherzustellen erzeitige Forschungsar eiten konzentrieren sich ü er iegend auf hemen der energetischen und stofflichen utzung , isher nicht eachtet urden die ntfernungen z ischen den egionen in uro a, die die not endige enge an Holz iomasse ereitstellen k nnen ( kandinavien, steuro a etc ), und den enigen zentralen Industriestandorten, an denen die iomasse dann verar eitet und genutzt ird ( ) en tigt ird daher ein onze t zur dezentralen orkonditionierung der iomasse, um einen ef zienten rans ort zu erm glichen m das Potenzial der ignocellulose iomasseressourcen o - timal nutzen zu k nnen, ird vom Fraunhofer IG ein Prozess entwickelt, welcher lignocellulosehaltige Rohstoffe wie land- und forstwirtschaftliche Reststoffe mit mobilen Anlagen lokal in den Regionen, in denen sie anfallen, so konditioniert, dass sie trotz der or ehandlung vollständig stofflich ver ertet so ie o timiert trans ortiert und gelagert erden k nnen Torre zierung durch Trocknung mit überhitztem Wasserdampf ies ird durch einen fle i len orre zierungs rozess reali- siert Hier ei ird die iomasse in einer inerten tmos häre für eine estimmte Prozesszeit erhitzt ie Prozesstem eratur liegt jedoch unterhalb des Werts, ab dem eine Karbonisierung (P rol se) statt ndet er am IG ent ickelte orre zierungs rozess asiert auf der rocknung mittels ü erhitztem Wasserdampf bei Atmosphärendruck, bei der in einer inerten tmos häre aus reinem, luftfreien am f rozessiert ird ie energieef ziente echnologie hat sich ereits in den unterschiedlichsten rocknungsan endungen e ährt In z ei Pilotanlagen konnten ir zeigen, dass mit ü erhitztem Wasserdampf Biomasse unter minimalem Abbau der Lignocel- lulose ei unter torre ziert erden kann ei diesem Prozess entsteht ein h dro ho er und sehr leicht vermahl arer Feststoff it dem ü erschüssigen am f, der aus der Pro- duktfeuchte resultiert, entweichen aber auch werthaltige, volatile Verbindungen als Nebenprodukte, die aus dem Dampf a getrennt erden k nnen Im ergleich zur konventionellen orre zierung ird in der sau eren tmos häre des team io eaktorkonze tes die 126 TRANSPORTKONDITIONIERUNG VON LIGNO- CELLULOSE-BIOMASSE DURCH TORREFIZIERUNG Simone Mack, Sukhanes Laopeamthong, Siegfried Egner ENERGIE 2 Hauptwaldanbaugebiete in entlegenen Regionen Dringender Bedarf an ef - zienten transeuropäischen Lieferwegen für Biomasse zu Chemiestandorten Chemiestandorte Waldanteil in Prozent 0–10 11–25 51–75